●蔵元 宮坂醸造 長野県諏訪市
●原材料 真澄酒粕・25度・飲み方＝ストレート・オンザロック・お湯割り
●諏訪大社のご宝物「真澄の鏡」を酒名に戴く真澄は1662年より酒造りに専念。数々の品評会に抜群の成績を残し7号酵母の発祥の酒蔵としてもその名を馳せてきました。
この焼酎は真澄の坂粕を蒸留しアルコール分を取り出した本格粕とり焼酎。澄みきった香りと味わいをお楽しみ下さい。
●浜田屋オヤジから
天下の名酒「真澄」の癖がないすっきり系焼酎です。原料は真澄の酒粕のみ。しぼりたての新粕のみを蒸留釜に入れ、美酒の魂のような焼酎を抜き取りました。熟成も十分されていて癖の無い柔らかな舌触りは、是非お勧めしたい逸品です。
●제조업제 미야사카 주조 나가노현(諏訪市)
● 원재료:마스미사케카스(술지게미) · 25도
●마시는 방법: = 스트레이트, 온더락, 오유와리(따뜻한 물에 타서)
● 마스미의 술지게미를 증류해 알콜 성분을 추출한 본격 카스토리소주입니다. 맑은 향기와 맛을 즐기실 수 있습니다.
● 천하의 명주 "마스미"의 깔끔한 타입의 마시기 쉬운 소주입니다. 원료는 마스미의 술지게미 만 사용했습니다.
충분히 숙성이 되어 부드러운 혀의 감촉이 꼭 추천하고 싶은 일품입니다.